Beogradu je od 22. do 24. marta održana radionica Exploring ELTeC: Use-cases for Information Extraction and Analysis (Istraživanje ELTeC-a: primeri ekstrakcije i analize informacija). 
Radionica je bila posvećena obuci za istraživanje ELTeC-a (ELTeC je skraćenica za European Literary Text Collection – Kolekcija tekstova evropske književnosti). Ovo je bila završna obuka u okviru COST akcije (16204) Distant Reading for European Literary History (Čitanje na daljinu za evropsku književnu istoriju). 
Radionica je bila organizovana na Rudarsko-geološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, a organizatori su bili prof. dr Ranka Stanković s Rudarsko-geološkog fakulteta (Univerzitet u Beogradu), prof. dr Cvetana Krstev s Filološkog fakulteta (Univerzitet u Beogradu), kao i mr Joana Bišuk (Joanna Byszuk) sa Instituta za poljski jezik Poljske akademije nauka. 
Održana je u hibridnom obliku, pa su učesnici mogli da biraju da li će učestvovati uživo ili onlajn. 
Uživo su učestvovali polaznici iz Srbije, Slovenije, Rumunije, Belgije i Litvanije, dok su onlajn učestvovali još i polaznici iz Austrije, Britanije, Portugala i Mađarske. 
Za učešće nisu bili postavljeni formalni zahtevi u smislu obrazovanja, ali je, s obzirom na intenzitet i obim programa, bilo preporučeno posedovanje osnovnih informatičkih veština. 
Radionica je bilanamenjena istraživačima iz zemalja uključenih u projekat Distant Reading, zainteresovanim za digitalno istraživanje književnosti, korpusnu i računarsku lingvistiku, teoriju književnosti, kao i njihovu metodološku primenu van granica nacionalnih tradicija. 
Predstavljeni su praktični pristupi ekstrahovanju informacija i analizi tekstualnih podataka, naročito iz korpusa ELTeC razvijenog okviru COST akcije. 
Među obrađenim temama bili su različiti aspekti rada sa imenovanim i geografskim entitetima: njihovo prepoznavanje (NER, Named entities recognition) i ekstrahovanje (NEE, Named entities extraction), radom sa Viki podacima (Wiki-ELTeC data), povezivanje (istorijskih) podataka u Nodegoat-u (aplikaciji posebno izrađenoj za istraživanja u humanistici), semantička analiza pomoću vektora reči i jezičkih modela, kao i poređenje korpusa pomoću stilometrije. 
Među predavačima je bilo poznatih imena, učesnika u akciji; 
pomenućemo neka od njih: Christof Schöch (profesor digitalne humanistike na Univerzitetu u Triru, rukovodilac COST akcije Distant Reading for European Literary History; Maciej Eder (direktor Instituta za poljski jezik Poljske akademije nauka); Diana Santos (Univerzitet u Oslu), Fotis Yannidis (profesor digitalne humanistike na Univerzitetu u Vircburgu), prof. dr Cvetana Krstev (prof. informatike na Katedri za bibliotekarstvo i informatiku Filološkog fakulteta UB, u penziji) i prof. dr Ranka Stanković (profesor informatike na Katedri za primenjenu matematiku i informatiku Rudarsko-geološkog fakulteta UB). 
Radionica je bila organizovana u devet modula i od učesnika se očekivalo da pohađaju svaki od njih. 
1. Kristof Šeh (Christof Schöch) održao je (onlajn) uvodno predavanje na temu: What is ELTeC all about? (Šta je to ELTeC?). 
Govorio je o ciljevima akcije akcije Distant Reading for European Literary History, s posebnim osvrtom na strukturu osnovnog rezultata ovog projekta – višejezične kolekcije evropskih književnih tekstova (ELTeC). 
2. Maćej Eder, Joana Bišuk, Artjoms Šela (Maciej Eder, Joanna Byszuk, Artjoms Se¸la) održali su predavanje (onlajn): Exploring and comparing ELTeC corpora with stylometry (Istraživanje i poređenje korpusa ELTeC pomoću stilometrije). 
3. Dijana Santos (Diana Santos) govorila je na temu (onlajn): NER exploitation and analysis (Prepoznavanje imenovanih entiteta (NER)– eksploatacija i analiza). 
4. Benedikt Perak (Benedikt Perak) održao je predavanje (uživo): EL-TeC Data Analysis, Representation of the Geo-Entities and Interlinking with Knowledge bases (Analiza podataka iz ELTeC-a, predstavljanje geografskih entiteta i povezivanje s bazama znanja). 
5. Fotis Janidis i Leonard Konle (Fotis Jannidis, Leonnard Konle) govorili su na temu (onlajn): Semantic analysis using word embeddings and language models (Semantička analiza pomoću vektora reči i jezičkih modela). 
6. Ranka Stanković i Milica Ikonić Nešić održale su (uživo) sesiju posvećenu Viki podacima: Uvod u Viki podatke; shema Viki-ELTeC (svi metapodaci iz zaglavlja zajedno sa osnovnim likovima koji se pominju u romanima, njihovim odnosima, lokacijama; procedura i koraci za popunjavanje Viki-ELTeC podataka; predefinisana ispitivanja pomoću SPARQL upita. 
Vežbe: popunjavanje Viki podataka. 
7. Denis Morel, Erik Laport i Cvetanav Krstev (Denis Maurel, Eric Laporte) pripremili su (onlajn) izlaganje na temu: Unitex for processing of literary text: the case of NER automata. 
Enriching ELTEC texts by Named Entity Recognition using CasSys to parse texts with Unitex graph cascade of finite state transducers in different languages (Unitex za obradu književnih tekstova: slučaj automata za prepoznavanja imenovanih entiteta. Obogaćivanje tekstova iz ELTEC-a imenovanim entitetima prepoznatim Unitex-ovim alatom CasSys za parsiranje tekstova na različitim jezicima pomoću kaskada konačnih transduktora). 
8. Džesi Labov, Pim van Bre, Gert Kesels (Jessie Labov, Pim van Bree, Geert Kessels) imali su (onlajn) izlaganje na temu: ELTec in Nodegoat– Introduction to the Nodegoat interface and how it works with this kind of data, (ELTec na platformi Nodegoat – Uvod u interfejs Nodegoat-a i način obrade tekstualnih podataka). 
9. Pim van Bre, Gert Kesels imali su (onlajn) izlaganje na temu: Using Nodegoat for working with the ELTeC data (Upotreba Nodegoat-a za rad sa podacima iz ELTeC-a), u kome su se fokusirali posebno na NER i predstavljanje načina za obogaćivanje tih podataka povezivanjem sa otvorenim izvorima podataka). 
Radionica je bila intenzivna, veoma informativna i dinamična. 
Materijali potrebni za rad i vežbe bili su postavljeni na platformi GitHub. 
Organizacija i vođenje kroz odabrane teme bili su odlični, teme zanimljive, a vežbe dobro osmišljene (čak i za one koji nisu dovoljno informatički obučeni, kao autorka ovog prikaza, koja je i sama učestvovala na radionici). 
